مطار الكويت造句
造句与例句
手机版
- وكانت القوات العراقية تسيطر على مطار الكويت في جميع الأوقات المعنية.
在所有有关期间，伊拉克军队一直控制着科威特机场。 - ويلتمس مقدما مطالبتين أخريين تعويضا عن أوراق نقدية يزعم أنها سلبت منهما في مطار الكويت أثناء الغزو.
两名索赔人就据称在入侵期间在科威特机场被劫的钞票索赔。 - 100- اشترت الحكومة معدات للطوارئ لإعادة فتح مطار الكويت من قبيل معدات للفحص بالأشعة السينية ومحطة رادارية.
政府采购了重新开始使用科威特机场所需的应急设备，如X光检查设备和一个雷达站。 - 152- ويرى الفريق أن معظم الإصلاحات في مطار الكويت الدولي نُفِّذت وفقاً لإجراءات توريد تعتبر معقولة في ظل هذه الظروف.
小组认为，科威特国际机场修复工作多数是根据当时情况下合理的采购程序进行的。 - 187- وعلى إثر سيطرة القوات المسلحة العراقية على مطار الكويت نزل الركاب من الطائرة ولم تسترد قط حقائبهم، بعد التفتيش، من عنابر البضائع.
伊拉克军队控制科威特后，乘客离开飞机，托运的行李在货仓中一直没有卸下。 - 103- وفيما يتصل بالترميمات التي أُجريت لبعض مرافق مطار الكويت يرى الفريق أن من الواجب إجراء تسويات لعدم كفاية الأدلة.
关于对科威特机场的某些设施所做的修复，小组认为，应当做出调整，以反映证据不足。 - 151- نفَّذ المكتب إصلاحات أساسية في مطار الكويت الدولي شملت إصلاح المدارج ومحطات المطارات وحظائر الطائرات ومركز للتدريب على الطيران.
重建局对科威特国际机场进行了大修，包括修复跑道、航空站、飞机库和一个飞行培训中心。 - ويلتمس أحد المطالبين تعويضاً عن خسائر في الأرباح ناشئة عن الخسائر المترتبة على عدم استخدام طائرة دُمرت على أرض مطار الكويت في أثناء العمليات العسكرية.
有一名索赔人要求在敌对行动期间停在科威特机场地面的一架飞机被毁而无法使用造成的利润损失获得赔偿。 - 471- ويلاحظ الفريق أنه قد تم اختيار المتعهد للقيام بأعمال اصلاح قاعة كبار الشخصيات في مطار الكويت الدولي دون اللجوء إلى اجراءات التوريد التنافسي العادية.
小组注意到，科威特国际机场贵宾休息室修复工程的承包商，并不是在采用通常的竞争性采购程序的情况下选定的。 - 332- المديرية العامة للطيران المدني هي هيئة مستقلة تابعة للحكومة الكويتية وهي مسؤولة عن جميع جوانب الطيران المدني في الكويت، بما في ذلك تشغيل مطار الكويت الدولي ( " المطار " ).
民航总局是科威特政府的一个独立机构，负责科威特民航的所有方面，包括科威特国际机场的运营。 - 144- على النحو المبين في الفقرتين 48 و49 أعلاه، كانت الطائرات الست قد نُقلت أولاً من مطار الكويت إلى العراق، ثم نقلتها السلطات العراقية إلى مطار مشهد في إيران.
如上文第48-49段所述，伊朗六飞机先是被从机场开往伊拉克，后来又被伊拉克当局运至伊朗的马沙德机场。 - كما تبين شركة موبيل للتصدير أنها سلمت كافكو, عملاً بهذه الترتيبات، زيوت تشحيم خاصة بالطائرات النفاثة وقامت الأخيرة بدورها بتوريد هذه الزيوت، حسب الطلب لقاء عمولات، إلى زبائن شركة موبيل للتصدير في مطار الكويت الدولي.
MMEE 还说，按照安排，KASCO 接收润滑油后按要求在科威特国际机场向MMEE的用户提供，换取手续费。 - (ب) خسائر الممتلكات المادية، بما فيها خسائر الطائرات وقطع تبديلها ومعداتها في مطار الكويت الدولي ( " المطار " )، والممتلكات المسروقة، وخسارة السفن والبضائع المشحونة بواسطتها؛
有形财产损失，包括科威特国际机场( " 机场 " )的飞机、飞机零部件和设备损失、被盗财产、船只和货物损失；以及 - 91- وفي المطالبة المتعلقة بفقدان السلع أثناء عبورها في الكويت في طريقها إلى مقصد آخر، يذكر صاحب مطالبة ألماني أن السجادات كانت مخزونة في مطار الكويت الدولي بانتظار إعادة شحنها من الهند إلى ألمانيا عندما غزا العراق الكويت.
在有关货物在运往科威特途中转运至另一个目的地的损失的索赔中，一个德国索赔人说在伊拉克入侵科威特时，一批地毯正储存在科威特国际机场，等待在从印度转运到德国。
如何用مطار الكويت造句，用مطار الكويت造句，用مطار الكويت造句和مطار الكويت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。